Over the Mental Edge
Over the mental Edge es una carta de despedida.
La consciencia le confiesa al cuerpo su falta de entendimiento sobre la percepción de la realidad. Lo hace en primera persona a través de una carta verbalizada, una especie de poema revelador donde le explica sobre los límites que les separan y donde le advierte al cuerpo sobre su posible desaparición, que imposible en la realidad, proyecta en sus deseos.
Se trata de un monodiálogo de una mente agitada que parece fuera de sí, fuera de su propio cuerpo, como si ésta tuviera autonomía propia (en off) y se tratase de un “otro” existente. Mientras el diálogo de la carta se escucha, en el video voy caminando por el borde de una “construcción limitada” (en la realidad) y “la naturaleza infinita del mar”; haciendo alusión a los límites de la mente y a la dicotomía de la cultura y la naturaleza. “Sobre un extremo tan opuesto y reducido, me siento parada sobre una línea minúscula que no permite ningún movimiento fuera de su perímetro, donde el fuera o dentro puede ser riesgoso” (Complejidades derivadas de nuestros sistemas de estructura del pensamiento basados en la oposición y exclusión)
Overt the Mental Edge es una ilustración del pensamiento binario, un pensamiento que nos separa de nuestro propio ser, llevándonos a una especie de desequilibrio donde los extremos tienen lugar y el borde de nuestro pensamiento extraído de la realidad, es muy evidente. Sobre esta característica que afecta al pensamiento se pueden encontrar múltiples aproximaciones desde diversos campos del conocimiento, desde las matemáticas, la psicología, las ciencias sociales y en este caso desde las artes.

The poem:
Dear me,
I want to tell you
that it’s time to talk.
We constantly communicate
unconsciously
Sometimes you speak,
sometimes I do,
but there is a border between us
that doesn’t let us being complete.
Is it really possible
that we can be totally free one without the other,
or might it be our division that makes us exist?
I don’t know if we’ll be together for so long,
maybe some day I’ll disappear.
Very probably so will you.
I wouldn’t want to loose you
because you have something I don’t.
You see the things as they are;
feeling the air crossing your body,
smelling the sea.
I’m tired of fighting
every time it comes to a decision
and I feel that
we can not go on.
We stop in the middle of the way
and the time passes without waiting for us.
Then I feel,
we don’t have the same idea of reality,
we are in different directions
but on the same road.
I know I have a strong influence on you
and I almost never
let you express yourself.
I feel sorry about it
but there is an external pressure
that is very strong.
I ask myself
if the way we are taking
it is right or not, guessing where we stand,
thinking what we can do
together.
I suggest we keep going on
and let us be guided on the way,
even though one of us takes control.
Otherwise
we’ll have to say goodbye
I don’t want to bother you more…
[Remember that I love you]
…
Me
